{"id":3359,"date":"2024-06-05T14:47:52","date_gmt":"2024-06-05T14:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/awb.rs\/program\/?p=3359"},"modified":"2024-06-05T14:48:44","modified_gmt":"2024-06-05T14:48:44","slug":"rena-radle-vladan-jeremic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awb.rs\/program\/rena-radle-vladan-jeremic\/?lang=sr","title":{"rendered":"Rena R\u00e4dle &#038; Vladan Jeremi\u0107"},"content":{"rendered":"<p>Rena R\u00e4dle &#038; Vladan Jeremi\u0107 (Berlin \/ Beograd) kroz zajedni\u010dku praksu istra\u017euju odnose umetnosti i politike, razotkrivaju\u0107i goru\u0107e dru\u0161tvene protivure\u010dnosti. Koriste tehnike koje je lako reprodukovati i distribuirati, poput grafike i \u0161tampe, te jednostavnih materijala kao \u0161to su tekstil, karton i drvo, insistiraju\u0107i na upotrebnoj vrednosti i dru\u0161tveno-ekolo\u0161koj svesti umetni\u010dkog rada. Oni razvijaju transformativne potencijale umetnosti u saradnji sa dru\u0161tvenim pokretima. Pored mnogobrojnih izlo\u017ebi u Srbiji i regionu, izlagali su, izme\u0111u ostalog u: MUAC, Meksiko Siti; Brooklyn Museum, Njujork; Creative Time Summit, Majami; nGbK, Berlin; Tr\u00f8ndelag Senter for Samtidskunst, Trondhajm, Norve\u0161ka; Muzej savremene umetnosti, Ljubljana; MMOMA, Moskva; Kibla, Maribor; Muzej savremene umetnosti, Skoplje; Galleria del Progetto, Milano; Contemporary Art Center of Thessaloniki, Solun; Tallinna Kunstihoone, Talin; Intercultural Museum, Oslo; 49. I 56. Oktobarski salon, Beograd; Kulturni centar Republike Srbije, Pariz; EKKM, Talin; Autostrada Biennale, Prizren; Kaapelin Gallery i Ateneum Art Museum, Helsinki; \u201cPolitics of Dissonance\u201d u okviru Manifesta 12, Palermo; rotor, Grac; Borey Art Center, Petrograd; Muzej savremene umetnosti Vojvodine i Galerija Matice srpske, Novi Sad; Tirana Art Lab, Tirana; Muzej Jugoslavije, Beograd. Njihovi radovi nalaze se u slede\u0107im javnim kolekcijama: Thessaloniki State Museum of Contemporary Art, Solun; Kolekcija Oktobarskog salona, Kulturni centar Beograda; Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Novi Sad; Muzej savremene umetnosti, Beograd; Kolekcija<br \/>\nMuzeja Jugoslavije, Beograd; Van Abbemuseum, Ajndhoven, MUDAM, Luksemburg i Museum Reina Sofia, Madrid i drugim.<\/p>\n<p>Bol simbola<\/p>\n<p>Na horizontu grada Kosovska Mitrovica stoji spomenik lokalnim rudarima i jugoslovenskim partizanima palim u Drugom svetskom ratu, podignut 1973, po zamisli Bogdana Bogdanovi\u0107a. Rena R\u00e4dle i Vladan Jeremi\u0107 istra\u017euju sistem simbola razvijen kao re\u010dnik otpora nacionalizmu tokom perioda socijalisti\u010dke Jugoslavije. Taj sistem nadopunjuju savremenim kontekstima, razvijaju\u0107i ih u nove konstelacije, oslanjaju\u0107i se na metod koji su letristi zvali metagrafika, \u0161to je vid stapanja re\u010di, ikoni\u010dnih znakova, poetika ili zvuka. Zastave koje nastaju kao rezultat toga ti\u010du se Bogdanovi\u0107evog nasle\u0111a, savremenih realpoliti\u010dkih poduhvata i urbanih prostora kojima dominiraju nacionalne oznake. Kompozicije sa\u017eimaju strast i bol jezika koegzistencije. Bogdanovi\u0107 je svoje javne spomenike u Kosovskoj Mitrovici i na drugim mestima smatrao antispomenicima koji prkose hronolo\u0161koj klasifikaciji i ne slede dominantne obrasce socijalisti\u010dkog modernizma ili realizma. Razvio je formalni jezik povezan sa mitolo\u0161kim tradicijama i anti\u010dkom arhitekturom. Na popri\u0161tima velikih stradanja i heroizma, poku\u0161ao je da stvori bezvremeni jezik humanizma. Danas su mnoga od tih memorijalnih mesta u jadnom stanju. Na svojim zastavama, R\u00e4dle i Jeremi\u0107 tako\u0111e upu\u0107uju na Bogdanovi\u0107evo memorijalno \u201cPartizansko groblje\u201d u Mostaru i na \u201cSpomenik rudarima\u201d u Kosovskoj Mitrovici. Mostar i Kosovska Mitrovica su dva od mnogih gradova u kojima su Bogdanovi\u0107evi spomenici zauzimali va\u017ena znamenita mesta tokom socijalisti\u010dkog \u201ebratstva i<br \/>\njedinstva\u02ee i \u010diji su urbani prostori ponovo bolno raspar\u010dani usled podela, nacionalizma i rata. (Napisala Joanna Warsza za 4th Autostrada Biennale)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rena R\u00e4dle &#038; Vladan Jeremi\u0107 (Berlin \/ Beograd) kroz zajedni\u010dku praksu istra\u017euju odnose umetnosti i politike, razotkrivaju\u0107i goru\u0107e dru\u0161tvene protivure\u010dnosti. Koriste tehnike koje je lako reprodukovati i distribuirati, poput grafike i \u0161tampe, te jednostavnih materijala kao \u0161to su tekstil, karton i drvo, insistiraju\u0107i na upotrebnoj vrednosti i dru\u0161tveno-ekolo\u0161koj svesti umetni\u010dkog rada.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3360,"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359\/revisions\/3360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awb.rs\/program\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}